Jornada dedicada al Año del Caballo
Difunden la cultura china en la ENALLT
Jóvenes, trabajadores y académicos adornaron faroles de colores, practicaron taichí o escucharon y aprendieron más sobre los caracteres orientales y su significado
Michelle Ferreira es un ejemplo de ellos, pues la joven estudiante de traducción y chino explicó que estas actividades le permiten conocer un poco más allá del Año Nuevo Chino, como una celebración que da la bienvenida a la primavera.
Este año es del caballo, que simboliza el movimiento, el crecimiento, la oportunidad de hacer cambios en tu vida. “Es muy bonito poderlo representar en papel”, comentó la joven que espera dedicarse a la traducción de textos.
El encuentro, organizado por el Departamento de Ruso, Lenguas Asiáticas y Griego Moderno de la Escuela, contó no sólo con la participación de estudiantes de la ENALLT, sino de otras entidades, como la Facultad de Ciencias, cuyo grupo de taichí y danzas chinas comparte su pasión por esta cultura.
Óscar Ignacio Chía Escamilla, estudiante de Física, dijo que desde hace cuatro años se incorporó al taller de danza china y clases de taichí; esta última actividad le emocionó compartirla con las compañeras y compañeros en el jardín de la ENALLT.
La difusión cultural es importante. Anteriormente, “hemos participado con presentaciones en Las Islas y esperamos que todos se incorporen con nuestras actividades y, en general, con la cultura china”, acotó el joven.
La Jornada, detalló Ricardo Cornejo Ávila, profesor del Departamento de Ruso, Lenguas Asiáticas y Griego Moderno, permite visualizar a través de cada una de las actividades las coincidencias y consonancias entre ambas culturas, lo que favorece el diálogo más allá del folclor, al reconocer símbolos y cómo china se transforma y vive en el siglo XXI, sin olvidar su tradición.
De hecho, en la entrada del Edificio A los asistentes pudieron admirar una de las actividades más tradicionales: la danza del león y la del dragón –características del barrio chino– para desear buena fortuna en el ciclo que inicia, la cual estuvo a cargo del grupo Zhao Long Lion Dance.
Todo esto forma parte del currículum cultural de nuestra escuela, expresó Cornejo Ávila, y aunque el dicho popular dice que cuando algo es muy difícil “está en chino”, hoy se espera que todo sea más accesible. Es innegable, agregó, el ascenso económico político de esta potencia emergente, “y prepararnos y ver más allá de nuestros propios contextos –ya que estamos siempre tan cerca de Estados Unidos– nos permite expandir este horizonte hacia otras latitudes, formas de pensar y entender nuestro entorno”.
Las actividades de la Jornada Cultural 2026: Año del Caballo de Fuego se realizaron en el Auditorio Rosario Castellanos, el Jardín de la ENALLT y la entrada del Edificio A de dicha entidad educativa, en colaboración con el Instituto Confucio UNAM.
Esa última entidad, especializada en la enseñanza del idioma chino, fue la encargada de organizar e impartir los talleres de papel picado y elaboración de linternas con la idea de que los jóvenes aprendan un poco más sobre la lengua, la cultura y el arte, señaló la directora del Instituto Confucio UNAM, Jenny Acosta Trujillo.
El papel picado, añadió, es para celebrar y atraer buena fortuna; se trata de adornos que se ponen en las casas, igual que las linternas, las cuales son usadas para ahuyentar las malas vibras. “Mostramos a los chicos cómo hacerlas y lo que significan. Lo mismo con la enseñanza de las artes marciales, como ejercicio, para mantener el cuerpo, todo lo cual es parte importante de la cultura china”.
