Está ubicada en la Residencia Oficial de la embajada
Donan colección de la serie Vindictas a Biblioteca Elena Garro en París
La sede UNAM-Francia entregó 23 ejemplares del proyecto editorial dedicado a recuperar y poner nuevamente en circulación la obra de escritoras latinoamericanas e hispanoamericanas relegadas del canon literario


París, Francia.– La Universidad Nacional Autónoma de México, a través de la sede UNAM-Francia (Centro de Estudios Mexicanos), hizo entrega de una selección de 23 ejemplares de la Colección Vindictas a la Embajada de México en Francia, para incorporarlos al acervo de la Biblioteca Elena Garro de la Residencia Oficial.
La ceremonia se llevó a cabo el 1 de septiembre con la presencia de la embajadora Blanca Jiménez Cisneros y de Rodrigo Díaz Maldonado, director de la sede UNAM-Francia. La donación responde a una iniciativa de la propia embajadora, quien en marzo pasado, durante la apertura de la Biblioteca Elena Garro, convocó a enriquecer su acervo con nuevas aportaciones que permitan impulsar la difusión de la literatura mexicana en Francia.
Creada en 2019 por la Dirección General de Publicaciones y Fomento Editorial de la UNAM, Vindictas da cuenta de la lucha contra el olvido mediático y la invisibilidad de la obra de creadoras latinoamericanas.
Con el tiempo, la iniciativa se extendió hacia otros géneros y ámbitos de creación y conocimiento, entre ellos el cuento, la poesía, el pensamiento feminista, la danza y la ciencia. Entre los títulos que llegaron a París figuran El lugar donde crece la hierba, de Luisa Josefina Hernández; De ausencia, de María Luisa Mendoza, y Minotauromaquia, de Tita Valencia.
Durante la entrega, Díaz Maldonado destacó que Vindictas invita a pensar cómo se construye una tradición literaria y qué condiciones permiten que ciertas obras estén disponibles para las generaciones siguientes. “La permanencia de un texto depende no sólo de cuestiones estéticas, sino también materiales”, señaló, al subrayar la importancia de la edición, la circulación, la crítica y la enseñanza para evitar que los libros desaparezcan de la conversación cultural. En ese sentido, explicó que la labor de esta colección va más allá de la recuperación bibliográfica, pues devolver estas obras a los estantes significa restituirles su capacidad de intervenir en la manera en que una sociedad comprende su propia historia.
Asimismo, el director de la sede UNAM-Francia agradeció el trabajo de la Coordinación de Difusión Cultural y de la Dirección General de Publicaciones y Fomento Editorial para hacer posible el traslado de los ejemplares a Francia.
Por su parte, la embajadora Blanca Jiménez Cisneros resaltó la importancia de impulsar una participación cada vez más visible y equitativa de las mujeres en la cultura, las artes, las ciencias y la vida pública. Indicó que iniciativas como ésta contribuyen a reconocer la amplitud de sus aportaciones y a generar referentes que permitan a nuevas generaciones ocupar con mayor fuerza espacios que durante mucho tiempo les fueron limitados. La embajadora también agradeció a la Universidad su compromiso con la difusión de la cultura mexicana y latinoamericana.
Con su llegada a París, la Colección Vindictas da continuidad a una de las vocaciones fundamentales de la UNAM, la de hacer circular el conocimiento y la cultura más allá de sus propios muros.