Seminario internacional sobre los desafíos de la edición universitaria

La Universidad de Chile será sede del seminario internacional sobre los Desafíos de la Edición Universitaria en Instituciones Públicas.

El encuentro, reunirá en la Casa Central de dicha entidad a representantes de editoriales universitarias, instituciones públicas y especialistas del mundo del libro de distintos países de América Latina, con el objetivo de reflexionar sobre la función, los desafíos y las proyecciones de la edición universitaria impulsada desde instituciones públicas.

Hoy jueves 4 y mañana viernes 5 de junio la Sala Eloísa Díaz de la Casa Central de la Universidad de Chile recibirá el seminario internacional, organizado en conjunto con la UNAM.

La actividad busca generar un espacio de reflexión e intercambio en torno a las particularidades de la edición universitaria desarrollada por instituciones públicas, considerando su vocación de desarrollo nacional, su aporte a la circulación del conocimiento y los desafíos que enfrentan actualmente en materias como profesionalización, internacionalización, distribución y fortalecimiento de catálogos editoriales.

En esa línea, se abordará el papel de las redes de articulación regional y nacional, como la Asociación de Editoriales Universitarias de América Latina y el Caribe, que han impulsado procesos de colaboración, profesionalización e internacionalización.

Asimismo, los organizadores del encuentro destacan que esta primera versión planteará la necesidad de abrir un espacio para abordar los desafíos y misiones que enfrentan particularmente las editoriales vinculadas a instituciones públicas.

Para Pilar Barba, vicerrectora de Extensión y Comunicaciones de la Universidad de Chile, el plantel destaca por su larga trayectoria editorial y responsabilidad pública en la promoción del libro y la lectura. “Desde esa experiencia, y valorando la diversidad de proyectos editoriales universitarios que existen en Chile y América Latina, queremos poner nuestras capacidades al servicio de una reflexión común sobre los desafíos específicos que enfrentan las editoriales de instituciones públicas”.

El seminario contará con la participación de representantes de instituciones de Chile, México, Argentina y Colombia, entre ellas la UNAM, el Consejo Latinoamericano de Ciencias Sociales (CLACSO); EUDEBA; la Universidad Autónoma Metropolitana de México; el Ministerio de las Culturas, las Artes y el Patrimonio de Chile; el Fondo de Cultura Económica, y diversas universidades estatales nacionales.

La jornada inaugural cuenta con mesas de conversación centradas en el papel y misión de la edición universitaria pública, así como en los desafíos vinculados a profesionalización, circulación internacional, distribución editorial y la función de instancias especializadas como la Feria Internacional del Libro de las Universitarias y los Universitarios (Filuni).

Asimismo, durante la tarde se desarrollará una mesa dedicada al impulso de perspectivas de género y derechos humanos desde la edición universitaria, en la que se abordará el papel de las publicaciones académicas y culturales en la promoción de debates contemporáneos y políticas inclusivas.

Socorro Venegas, directora general de Publicaciones y Fomento Editorial de la UNAM, señaló que este seminario surge a partir de la presencia de la Universidad de Chile en la VII Filuni como invitada de honor. “Se trata de un encuentro con el cual la Filuni trasciende su propio espacio y se convierte en una experiencia de colaboración constante y permanente con la Universidad de Chile en territorio chileno”. Asimismo, destacó que para la UNAM es “una prioridad mantener y continuar el vínculo entre las dos instituciones y consolidar la presencia de la Universidad de Chile en cada edición de la Filuni”.

El segundo día del encuentro estará enfocado en la exposición de experiencias editoriales, y representantes de distintas instituciones presentarán sus proyectos, modelos de trabajo, líneas editoriales y principales desafíos. Posteriormente, se realizará una mesa de diálogo sobre el vínculo entre la edición universitaria, las políticas públicas sectoriales y científicas, además de iniciativas de promoción del libro y la lectura.

Entre las y los participantes destacan Sandra Lorenzano, directora de la sede UNAM-América Latina (Centro de Estudios Mexicanos); Luis Quevedo, director de EUDEBA; Fernanda Pampín, representante del CLACSO; Amneris Chaparro, titular del Centro de Investigaciones y Estudios de Género de la UNAM, y Karla Eliessetch, secretaria ejecutiva del Libro y la Lectura del Ministerio de las Culturas, las Artes y el Patrimonio.

El coordinador de Publicaciones y Fomento del Libro y la Lectura de la Vicerrectoría de Extensión y Comunicaciones, Vicente Neira, destacó que este seminario tiene el desafío de pasar del diagnóstico aislado a una conversación estratégica entre instituciones públicas, editoriales universitarias y agentes del ecosistema del libro. “Nos interesa pensar la edición universitaria no como una suma de esfuerzos dispersos, sino como una política cultural desde una posición específica dentro del ecosistema, capaz de articular acceso, cooperación, memoria, internacionalización y desarrollo editorial”.