Puesta en escena de Juan Tovar

La hecatombe, foro circular sobre el 68

Encuentro de ‘Tres valientes vendepatrias’ donde rememoran los entramados del poder y la política

La hecatombe es una farsa circular del escritor y dramaturgo Juan Tovar. Tres expresidentes de la República de Huaxilán se ven de nuevo las caras en un páramo sombrío, donde rememoran los entramados del poder y la política aposentados en sus desgastadas sillas imperiales, esperando que se les designe el noveno círculo del limbo: el de la traición a la patria.

“Pájaros de la misma cuenta y agoreros de la fatalidad” se encuentran una vez más, siempre una vez más, eternamente… por lo pronto son dos, el licenciado Flores, el de las viejas y los viajes, y el otro, que también es lic., de apellido Diéguez, el de la mano tendida, el que a sí mismo se dice tolerante hasta excesos criticados. Uno, el ladies’ man por excelencia, y el otro, un chango cabrón. Así de contrastantes, pero asimismo cómplices, mi hermano.

Al tercero habrá que esperarlo todavía unos años. Ahí lo tienen, vivito y coleando en su silla de ruedas, arriba y adelante. Y es que mala hierba nunca muere.

Dos expresidentes se justifican y exculpan machaconamente. Dialogan entre sí y no escuchan a los jóvenes, invisibilizan a los trabajadores. “Mano firme para imponer el orden”, dice uno de ellos. Se sienten cómodos, imperturbables, mientras que hacen recuento de sus villanías.

Los finados hablan de sus motivos para el espionaje, la mentira y la represión. Nada personal. “Todo sea por la democracia y los nuevos valores”. 1968, en las calles los jóvenes marchan, exigen sus derechos. Vitalidad de jóvenes irredentos, en insurgencia. Es un canto libertario ahogado por las bayonetas. La hecatombe, y en puerta las olimpiadas. Los expresidentes, autoconvencidos de hacerle un servicio a la nación ¡Vaya cinismo!

Al fin juntos, “los tres valientes vendepatrias”. Reactivan la memoria, triangulan los reproches, antes de caer en el lago de hielo del noveno círculo. El bueno, el malo y el feo son fantasmales, figuras de un sueño soñado o, en rigor, de una pesadilla monstruosa.

Para Covarrubias, el recién llegado, “el sube y baja del sistema político huaxilango” debe rendir cuentas por la guerra sucia y genocidio que se le imputan, por haber instrumentado con los milicos la matanza en la Plaza de las Tres Culturas de Tlatelolco.

Contrapunto

En contrapunto, los jóvenes Virgilio, como el poeta que guió a Dante por el purgatorio, y Beatriz, mismo nombre del amor imposible del autor de La divina comedia, desafían el régimen. En ellos dos se representa a una multitud que corea: “¡Presos políticos libertad!”… “¡Aquí nadie se rinde!”…“¡Fuera granaderos de la UNAM!”.

Los tres expresidentes, agentes de la inteligencia imperial, los tres orgullosos de La hecatombe, se seguirán viendo inevitablemente. “El inocente de San Jerónimo” regresa enfundado en guayabera por un breve tiempo a su refugio. Cuando se reencuentren será en el lago de hielo donde sufren penitencia los traidores. Sin esperanza.

Para conmemorar los 50 años del Movimiento Estudiantil del 68, Juan Tovar ha escrito La hecatombe, dirigida por Carlos Corona, con las actuaciones de Rodolfo Arias, Jorge Ávalos, Emilio Guerrero, Nalleli Montero y Luis Arturo Rodríguez.

Temporada de jueves a domingo, del 26 de agosto al 7 de octubre en el Foro Sor Juana Inés de la Cruz del CCU.

Hecatombe: designaba originalmente, en la Antigua Grecia, un sacrificio religioso de cien bueyes. México 68, nadie sabe cuántos fueron en verdad.

También podría gustarte